les Jeep et l´E10

http://www.pressrelations.de/new/standard/result_main.cfm?pfach=1&n_firmanr_=101667&sector=pm&detail=1&r=316380&sid=&aktion=jour_pm&quelle=0&profisuche=1

traduction google
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.pressrelations.de%2Fnew%2Fstandard%2Fresult_main.cfm%3Fpfach%3D1%26n_firmanr_%3D101667%26sector%3Dpm%26detail%3D1%26r%3D316380%26sid%3D%26aktion%3Djour_pm%26quelle%3D0%26profisuche%3D1&langpair=de%7Cfr&hl=fr&ie=UTF-8

Citation :

Communiqué de presse du 13.03.2008 | 13:16
Daimler AG Daimler AG
Mit Sicherheit sauber: Freigabe für den Betrieb mit E-10-Kraftstoffen Avec la sécurité propre: libération de l'exploitation avec l'E-10-carburants

Alle Chrysler-, Jeep®- und Dodge mit Benzinmotor ab Modelljahr 1989 dürfen mit E-10-Kraftstoffen betrieben werden Tous les Chrysler, Jeep ® - et Dodge à moteur à essence à partir de l'année modèle 1989, avec l'E-10-carburants sont exploités

• Chrysler LLC erteilt diese Freigabe als einer der ersten internationalen Automobilhersteller Chrysler LLC accorde cette libération comme l'un des premiers constructeurs automobiles internationaux
• In Deutschland soll die Ethanol-Beimischung in Normal- und Superbenzin im zweiten Halbjahr 2008 von fünf auf zehn Prozent steigen En Allemagne, l'éthanol--2008 de cinq à dix pour cent de hausse

Berlin - Als einer der ersten internationalen Automobilhersteller bestätigt die Chrysler LLC die uneingeschränkte Eignung aller Chrysler-, Jeep®- und Dodge mit Benzinmotor für den Betrieb mit E-10 Kraftstoffen. -- En tant que l'un des premiers fabricants automobiles internationaux LLC Chrysler confirme la pleine forme physique de tous les Chrysler, Jeep ® - et Dodge à moteur à essence pour le fonctionnement de E-10 carburants.

Schon im zweiten Halbjahr 2008 sollen in Deutschland Normal- und Superkraftstoffe aus Gründen der Umweltverträglichkeit nur noch mit einer von derzeit fünf auf dann zehn Prozent erhöhten Beimischung von Ethanol (E-10) angeboten werden dürfen. Dès le deuxième semestre de 2008, en Allemagne, normale et super carburant pour des raisons de la performance environnementale avec une seule actuellement de cinq à dix pour cent, puis de l'augmentation de l'incorporation d'éthanol (E-10) sont offerts. Fahrzeuge, die den höheren Ethanol-Anteil nicht vertragen, können dann nur noch mit dem teureren Super Plus betrieben werden, bei dem der Ethanol-Anteil nicht angehoben wird. Les véhicules les plus élevées de la part d'éthanol n'est pas tolérée, alors que le coût plus élevé Superplus sont exploités, dans laquelle la part de l'éthanol n'est pas augmenté.

„Die herstellerseitige E-10 - Freigabe für alle Chrysler, Jeep und Dodge ab Modelljahr 1989 gibt Fahrern und neuen Kunden der drei amerikanischen Marken die Sicherheit, ohne Mehrkosten auch weiterhin ihre gewohnten Ottokraftstoff-Qualitäten tanken zu können,“ sagte Carsten Prager, Leiter Technik und After Sales der Chrysler Deutschland GmbH. "Les fabricants, E-10 - dégagement pour tous les Chrysler, Jeep et Dodge à partir de l'année modèle 1989, les conducteurs et les nouveaux clients des trois marques américaines de la sécurité, sans surcoût de continuer leur habituelle essence plein de qualités", déclare Carsten Prague, Directeur Technique Et après-vente, la Chrysler France SAS

Ansprechpartner Interlocuteurs

bon google c´est pas trop ca...

Ca veut dire koi tout ca ?

Hey Grim, was genau ist ein E-10 kraftstoff?? Ethanol?

bin que jeep n´a rien contre l´E10

pour toutes les jeep des le modele 88/89

E10 = 10% d´ethanol dans le super

en ce moment en france dans le SP95 y devrai y avoir env 5%
pareil en allemagne..

est jusqu´en 2010-12 ca devrait augmenter a 10%

les voitures ne supportant pas l´E10 sont alors obligé de passer au sp98..